В начале 2000 годов вышел сериал «Агенстство НЛС». Проект принес Коваленко популярность. Режиссеры начали предлагать талантливому артисту роли, а поклонники начали следить за его творчеством. После выхода сериалов «Бандитский Петербург», «Морские дьяволы», «Литейный», количество фанатов актера резко увеличилось.
Свою личную жизнь актер не афиширует. Он недолюбливает представителей СМИ. Говорит, что они часто задают некорректные вопросы.
Коваленко признался, что у него есть семья: жена и дети. Супруга не имеет отношения к театру и кино. По словам актера, ему в жизни повезло встретить «вторую половинку». С которой он счастлив.
Виталий задействован сразу в нескольких проектах, но как только появляется возможность, спешит к семье. Он уценит уют и комфорт своего дома.
Мужчина терпеть не может сплетни, поэтому у него мало друзей, но с ними он дружит много лет. Только им мужчина может рассказать что-то важное и сокровенное. Виталий не появляется на светских раутах.
В интернете появляются только фотографии, имеющие отношение к профессии мужчины. Коваленко не создал аккаунты в социальных сетях.
В настоящее время харизматичный актер продолжает радовать зрителей, снимаясь фильмах и сериалах. Театралы следят за работой Коваленко в театре.