Уникальная обложка National Geographic

Глядя на 11-летних сестер Марсию и Милли Биггс, трудно поверить, что они — близнецы. Светлокожая блондинка Марсия больше похожа на маму (она родом из Англии), а темнокожая Милли пошла в отца ямайского происхождения.

Своих дочерей Аманда называет "радужными близнецами". "Они — мое чудо", — говорит Аманда и в чем-то действительно права: неиндентичные (их называют гетерозиготными или двуяйцевыми) близнецы рождаются только в одном проценте случаев. И на обложке они не случайно.

Когда девочки родились, никто не мог поверить, что они близнецы, — рассказывает мама сестер Аманда. — Я и сама не знаю, как так получилось. Это генетика.

Марсия и Милли появились на обложке National Geographic. Заголовок громко заявляет о своей цели "Эти близняшки заставляют нас переосмыслить все, что мы знаем о расе", — гласит заголовок.

«Когда прохожие видят нас вместе, они думают, что мы лучшие друзья, — рассказывают Милли и Марсия. — А когда они узнают, что мы близнецы, они сильно удивляются, потому что у нас разный цвет кожи».

Похоже, сами девочки этой разницы не замечают: когда сестер попросили рассказать о своих различиях, они не стали упоминать внешние различия. «Милли — типичная девочка. Ей нравится розовый цвет и все такое, — говорит Марсия. — А мне не нравится розовый, я сорванец. Люди такие, какие они есть».

В этом месяце Марсия и Милли появились на обложке National Geographic. Номер посвящен проблемам расового неравенства, и сестры — лучший пример того, что цвет кожи не определяет человека. «Эти близняшки заставляют нас переосмыслить все, что мы знаем о расе», — гласит заголовок. «Когда прохожие видят нас вместе, они думают, что мы лучшие друзья, — рассказывают Милли и Марсия. — А когда они узнают, что мы близнецы, они сильно удивляются, потому что у нас разный цвет кожи». Похоже, сами девочки этой разницы не замечают: когда сестер попросили рассказать о своих различиях, они не стали упоминать внешние различия. «Милли — типичная девочка. Ей нравится розовый цвет и все такое, — говорит Марсия. — А мне не нравится розовый, я сорванец. Люди такие, какие они есть».