Несколько лет назад я сделала для себя неожиданное открытие: оказывается, тот самый "жасмин", который многие из нас так любят за его пышное цветение и нежный аромат, на самом деле является чубушником. Признаюсь, это известие меня искренне огорчило. Как может такое изящное и прекрасное растение носить столь неблагозвучное и даже немного примитивное название?
Распространённая ошибка
Сначала я не поверила, но факты оказались неумолимы. Все те великолепные белоснежные кусты, которые наполняют наши сады волшебным благоуханием в начале лета, — это действительно чубушник, а вовсе не жасмин.
Два разных мира
Настоящий жасмин — это совершенно другое растение. Они даже не являются близкими родственниками с чубушником, более того, у них нет и дальнего родства. Эти растения предпочитают абсолютно разные условия для роста. Единственное, что их хоть как-то связывает в нашем восприятии, — это схожий, сладковатый аромат. И то, стоит отметить, ароматны не все виды чубушника, которых, к слову, существует гораздо большее разнообразие.
Причина путаницы
Именно этот характерный аромат, по всей видимости, и стал главной причиной многовековой путаницы. Что интересно, ошибаются не только обычные садоводы, но даже некоторые продавцы саженцев. А возможно, это и не ошибка вовсе, а сознательный маркетинговый ход: называть чубушник "садовым жасмином", зная, что покупателям такое название будет более знакомо и приятно.
Почему не настоящий жасмин?
Возникает закономерный вопрос: а почему бы не посадить в своём саду настоящий жасмин? Ответ прост: в условиях средней полосы России это теплолюбивое растение в открытом грунте просто не выживет. Для него необходимы оранжерейные условия или значительно более мягкий климат.
Для наглядности: вот как выглядит цветок настоящего жасмина.
Надеюсь, теперь сомнений в том, что это абсолютно разные растения, не осталось.
Откуда такое странное название?
Что касается названия "чубушник", которое мне так не нравилось, у него есть вполне логичное историческое объяснение. Раньше из его прочной и податливой древесины мастера изготавливали чубуки — мундштуки и части для курительных трубок.
Но, честно говоря, даже зная все эти факты, я по-прежнему в разговоре часто называю этот кустарник жасмином. И знаю, что так поступают многие мои знакомые.
А вы тоже называете чубушник жасмином? ;)
Если вам нравится, как и о чём я пишу, ставьте лайк и подписывайтесь на канал, чтобы ничего не пропустить.
Например, здесь я рассказываю одну весьма странную, можно даже сказать, мистическую историю, связанную как раз с жасмином (ой, то есть с чубушником!), после которой я всерьёз задумалась о существовании параллельных миров!
А здесь вы можете узнать больше обо мне и моём канале (с удобным рубрикатором).
Желаю вам прекрасного лета!
И да пребудет с вами Дзен! ;)
Автор Светлана Давыдова
