Числительные в живом английском

 

Добро пожаловать на наш сайт!

Наш сайт для женщин, он призван для того, чтобы поделиться с вами последними полезными знаниями из мира моды, красоты и здоровья.

Вы найдете здесь много отличных советов на каждый день, интересные истории и лайфхаки.

Будем рады видеть вас на нашем сайте каждый день, отвечать на ваши комментарии и радоваться вашим лайкам и репостам :).

Как не ограничивать жирную пищу и худеть: советы эксперта

Здоровье

Даже на жирной пище можно сделать фигуру стройнее. Просто важно соблюдать некоторые правила такого рациона. Олена Исламкин – специалист в вопросах по кетодиете. Она нисколько не переживает, что ест бекон и запивает его кофейным напитком с хорошей порцией кокосового масла. При этом такая жирная пища помогла женщине похудеть н...

Подробнее

Рисунки на дряблой коже: как выглядят татуировки на стариках

Красота

Вокруг темы татуировок постоянно разворачиваются жаркие споры. Одни считают, что это красиво. Другие против тату, дескать, зачем портить кожу. У второго лагеря в копилке аргументов "против" есть ещё один пассаж: в старости татуировки на теле будут выглядеть ужасно.Как по мне, утверждение о том, что в старости татуировки бу...

Подробнее

25 дел, которыми можно заняться, пока вы сидите дома

Психология

Как и большинство людей во всём мире все мы стали проводить дома гораздо больше времени. Не смотря на частичное снятие ограничений, вирус еще с нами.В такой необычный период важно наверстать время и извлечь максимум из тех моментов, которые мы проводим вместе с близкими. Для текущего состояния дел в нашем мире есть и негативны...

Подробнее

Что такое привлекательность?

Психология

Почему красота не даёт никаких гарантий? Стоит ли делать из внешности культ? (Фрагмент из книги «Не надо пофигизма. Универсальные правила»)Есть пра­вило, которое нужно помнить: «В этом ми­ре есть те, кому мы нравимся (нравились или можем понравиться)».Есть и второе правило: «У каждого из нас есть шанс на успех, но ка­те­го­ри­че...

Подробнее

Гимнастика улучшающая кровообращение тазобедренного сустава и органов малого таза. 5 простых упражнений.

Здоровье

Тазобедренный сустав и органы малого таза подвержены ухудшению кровообращения, что часто становиться причинами заболеваний. С годами подвижность сустава постоянно снижается и если ее не развивать, это может привести к развитию артроза, а плохое кровообращение станет причиной недостатка питательных веществ из которых форм...

Подробнее

Я голосовала против поправок. Сожалею ли я, что проправки приняты?

Психология

Голосование прошло, и поправки приняты.Переживаю ли я, что я, условно говоря, "проиграла"?Нет, потому что у меня был другой фокус внимания.Я шла не выигрывать, а обозначать свою позицию, и мне это было важнее всего.Откровенно говоря, я знала заранее, что поправки пройдут, и никаких иллюзий у меня не было насчет фальсификаций....

Подробнее

Что показывают результаты МРТ малого таза с контрастом в СПБ?

Здоровье

Исследование, которое проводит изучение состояния внутренних органов, основываясь на воздействие электромагнитных волн, называют МРТ малого таза. Представленный клинический прием считается информативным, безвредным, безопасным и высококачественным. С его помощью врачи могут в динамике следить за процессами, которые проте...

Подробнее

Какую одежду покупать ребенку

Мода

Речь пойдет не о грудничках, у которых одежка почти одинаковая по форме, разная только по цене и качеству. Будем с вами одевать малыша, который уже твердо стоит на своих маленьких ножках.Разделим характеристику одежды на три пункта:Цена.Качество.Функциональность.ФункциональностьНесомненно, это основной критерий выбора одежд...

Подробнее

Безупречные сочетания цветов в одежде на лето

Мода

Казалось бы несочетаемые на первый взгляд цвета легко можно миксовать, если выбрать одну температуру. Красный и голубой из разряда опасных сочетаний, которое многие боятся. В образе с фото модель всего лишь удачно комбинировала теплый красный и теплый голубой. образ получился невероятно гармоничным, привлекательным и ярким. ...

Подробнее

Раньше очень боялась стоматологов, а сейчас хожу лечить зубы как на праздник! Как так вышло?

Красота

Хочу поделиться своей историей в первую очередь с теми, кто до сих пор боится идти к стоматологу лечить зубы. Таких людей немало, даже мужчины в зрелом возрасте найдут тысячу причин не идти в стоматологию. Научатся терпеть годами боль и пытаться снять боль тонной таблеток ибупрофена и каждые 10 минут полоскать рот пищевой содой...

Подробнее

Числительные в живом английском

Числительные в живом английском

Я, конечно, не эксперт в английском и не препод, но годы работы и общения с англикосами и америкосами позволяют сделать такое наблюдение:



Когда речь идет о контрактах, где указываются цифры (деньги, количество дней, штук и пр.), то в русскоязычных договорах всегда пишут сначала цифру, а в скобках – расшифровку словами. Например, «в течение 3 (трёх) рабочих дней». В американских и английских контрактах всегда будет наоборот, т.е. сначала слово, а цифра будет в скобках: «within three (3) business days».

А еще забавное бытовое наблюдение. В реальной жизни американцы часто считают деньги сотнями, а не тысячами. То есть, например, $2.800 долларов у них будет произнесено не как у нас (две тысячи восемьсот), а «двадцать восемь сотен». Когда я обсуждал это с американским коллегой, он даже сначала не понял, о чем я – настолько машинально они оперируют сотнями. А потом подтвердил, что им так понятнее почему-то. Видимо, это из-за того, что в России сотня ничего не стоит, и мы прикидываем всё (зарплату, аренду, отпуска) в тысячах. А они – в сотнях. У них купюра в сто баксов – наибольший номинал, эталон и кайф. Даже в супермаркете ценник может содержать пробел, отделяющий не тысячи, а сотни. То есть, не «$1 200», а «$12 00».

Мой Telegram-канал