twitter
Шведская компания H&M уберет с прилавков магазинов детские носки с перевернутой надписью "Аллах" после многочисленных жалоб, поступивших от клиентов из мусульманского населения. На носках изображен строитель, сделанный из конструктора "Лего", который держит в руках отбойный молоток. Из наконечника молотка вырисовывается "подозрительный" узор, сообщает Daily Mirror.
Между тем, как утверждают в компании H&M, это совпадение является абсолютной случайностью. "То, что рисунок на носках похож на арабское написание слова "Аллах", является чистой случайностью", — заявила официальный представитель компании.
Это просто пара носков H&M с изображением фигурки рабочего из Лего, держащего отбойный молоток, утверждает представитель. В H&M уверяют, что, хотя шаблон может напоминать это слово, "это абсолютное совпадение". "Любое другое значение совершенно случайно, и мы извиняемся, если этот мотив кого-то обидел", - заявили в компании.
Представители H&M добавили в сообщении в социальных сетях, что фирма постоянно проверяет свой ассортимент после недавнего скандала (в начале этого месяца репутация магазина успела пострадать из-за рекламного плаката, на котором был изображен пятилетний темнокожий мальчик в толстовке с капюшоном с надписью "Coolest Monkey In The Jungle" ("Самая классная обезьянка в джунглях").