Je t'attandrai («Шербурские зонтики»)
«Шербурские зонтики» – культовый фильм, который видел, пожалуй, каждый любитель французского кино. Молодая Катрин Денев, трогательная история запретной любви и, конечно же, красивые песни. По действию это типичная мелодрама, вошедшая в историю благодаря музыке. Такого еще не было: все персонажи фильма пели от начала и до конца: даже банальные бытовые разговоры были представлены в форме речитатива. Одно из самых известных произведений — «Я буду ждать тебя» (Je t’attandrai), мотив, который мы обычно узнаем с первых нот. Эту песню Катрин Денев исполняет в фильме как прощание с возлюбленным, который собирается служить в армии, обещая дождаться его, что бы ни случилось. Но, как известно, своего обещания она не сдержала.
Toi Jamais! («8 женщин»)
Если в «Шербурских зонтиках» все песни Катрин Денев исполнила певица Даниэль Ликари, то в фильме о болезненной любви восьми женщин к одному мужчине актриса пела сама. Конечно же, главным хитом стала песня «Тебе – никогда!» (Toi jamais) о непростой жизни женщины в момент безответной любви.
Обратите внимание: Кто из нас, будучи ребенком, не ждал с замиранием сердца утро 1 января, когда наконец можно бежать под елку и, затаив дыхание, распаковывать заветные свертки?!.
Toi mon amour mon amie («8 женщин»)
Еще одну полюбившуюся теперь песню «Ты моя любовь, ты мой друг» (Toi mon amour, mon ami) исполнила молодая и почти неизвестная Мари Лафоре. «Ты мой друг, ты моя любовь», — поет девушка, хотя подобное обращение она использует к каждому мужчине, появляющемуся в ее жизни, поэтому неудивительно, что в конце она грустно говорит: с каждым новым возлюбленным она все меньше хочется говорить ему «ты», мой друг, ты моя любовь».
Вокализ («Мужчина и женщина»)
Один из первых и однозначно лучших фильмов Клода Лелуша считается чуть ли не классикой мирового кинематографа. Он, она и море любви, выразить которую можно только через музыку; здесь даже слова не нужны, только вокализация, которую мы до сих пор воспринимаем как песню.
Emmanuelle («Эммануэль»)
Долгое время мы не соотносили знаменитую песню Джо Дассена «Эммануэль», которую в 90-е слышали из каждого магнитофона, с довольно честным одноименным фильмом. А вот перевод песни на русский язык почему-то предполагает эротический подтекст, ведь речь идет о мужчине, безнадежно влюбленном в юную красавицу Эммануэль, которая тоже всем телом жаждет любви, но, к сожалению, не в неудачливого жениха.
Hymne à l'amour («Жизнь в розовом цвете»)
Этот фильм по праву можно назвать гимном жизни и творчеству великой Эдит Пиаф; будет не одна песня в исполнении "воробышка" - так прозвали ее современники за миниатюрную фигурку. Гимн любви (Hymne à l'amour), в котором она клянется в вечной любви к нему и, чтобы подкрепить клятвы, уверяет, что весь мир уже ничего для нее не значит, когда он рядом.
Rien de rien («Жизнь в розовом цвете»)
Песню «Ни о чем не жалею» (Rien de Rien) тоже можно отнести к романтическим, но по звучанию она гораздо больше напоминает победный марш и призывает ни о чем не сожалеть, ведь тогда жизнь откроется с самой неожиданной стороны бока и кожа всех цветов радуги.
Lili («Не волнуйся, у меня все нормально»)
Вышедший в 2006 году этот фильм сразу сумел завоевать сердца телезрителей. Драматическая история о семье, где родители пытаются путем довольно жестокого обмана скрыть смерть брата от дочери (Мелани Лоран). Все, что она может сделать, это слушать песню, которую брат написал специально для нее, и получать от него письма из разных уголков Франции. Однако девушка не подозревает, что письма пишет отец, боясь раскрыть дочери правду.
Саша БариноваФото: Гетти Изображения
Больше интересных статей здесь: Новости.