Семья завтракает дома. Хотя двое детей и их родители одеты в официальную одежду, они ведут совершенно непринужденную беседу. Мама рассказывает забавную историю, которая произошла на работе. Например, однажды мой помощник сообщил, что в офис пытается проникнуть горилла. Она очень удивилась, но согласилась впустить странного гостя. К счастью, это оказался мужчина, но он был как две капли воды в страшном обезьяньем стручке. Вся семья смеется. Завтрак продолжается.
Нет, это не сцена из современного голливудского фильма, а документальные кадры из фильма о британской королевской семье, снятого 50 лет назад. Рассказываем, как возникла идея создания такого проекта и почему королева Елизавета II приказала «отложить» фильм в 1970 году.
Свобода, равенство и Виндзоры
Конец 1960-х годов стал периодом расцвета движения хиппи, последователи которого активно пропагандировали свободу, пацифизм и освобождение. Благодаря им на смену архаичным ценностям пришли общечеловеческие идеи равенства и любви, исчезли границы между людьми. На этом фоне британская монархия оставалась оплотом консерватизма и устаревших идеалов. Дом Виндзоров быстро терял популярность. В разгар «сексуальной революции» оказывается, что наивный аристократ в роскошных убранствах своего фамильного замка никому не интересен. Подобно мифическим персонажам, они существуют где-то в параллельной реальности, а прямо под окнами Букингемского дворца люди обнимаются и держат транспаранты с лозунгом «Любовь, а не война» как «одна душа»), Джон Леннон и Йоко Оно»).
Шли месяцы, и положение Виндзоров ухудшалось. Чтобы выжить, монархия должна была срочно восстановить доверие и уважение британского народа (и, следовательно, налогоплательщиков). Пришел Уильям Хезелтайн, новый пресс-секретарь королевы, молодой и талантливый австралиец. Он предложил совершенно невероятную по тем временам идею: снять документальный фильм о Виндзорах. Хезельтайн считал, что единственный способ спасти монархию — это «спустить» королей с их недосягаемых пьедесталов на туманные улицы Лондона. Тогда британцы увидят в них нормальных людей, которые от души смеются над шутками, устраивают прогулки в парке всей семьей, гуляют всей семьей. Купите мороженое для детей в местном магазине. Хотя люди имеют разный социальный статус, у них много общего.
Однако многие в королевской семье скептически отнеслись к идеям Хезельтайна. Например, принцесса Анна позже рассказала, что с самого начала не собиралась участвовать в проекте. «Мне никогда не нравилась идея фильма «Королевская семья»», — призналась дочь королевы Елизаветы II. «Я думал, что она «гнилая». Это было ненужно. Это то дополнительное внимание, которое нам уже уделяется с детства».
Некоторые сотрудники Букингемского дворца согласились. И наоборот, некоторые люди поспешили поддержать Хейзелтайна. «Один из моих коллег в секретариате с энтузиазмом воспринял эту идею», — говорит он. --Второй был категорически против, а у третьего были сомнения. Так что это было очень интересное время. Но старшее поколение Виндзоров после некоторых колебаний решило, что в идеях пресс-секретаря есть некоторый здравый смысл. Это может означать только одно: будет снят документальный фильм.
«Королева не хотела сотрудничать», — вспоминает пресс-секретарь Ее Величества. «Но когда она поняла, какие возможности принесет этот проект [Виндзорам], она заявила о своем намерении принять участие в съемках». Ее муж, принц Филипп, также поддержал ее. Он также настоял на том, чтобы все отснятые материалы затем были рассмотрены специальной комиссией, в которую также войдут руководители BBC. Однако, как рассказал Хезелтайн, когда дело дошло до съемок самого себя, творческий задор Филиппа несколько поубавился. «Он просто ненавидел их», — добавил представитель.
Режиссерское кресло занял Ричард Корстон, бывший руководитель и руководитель отдела документального кино BBC. Съемки начались 8 июня 1968 года на ежегодном параде «Цветной отряд» и длились около полутора лет. За это время за Виндзорами буквально следили фотографы. Будь то официальная встреча с президентом США или неформальный завтрак с семьей, семь камер снимали все это без остановки. После 75 дней съемок, 172 локаций и бесчисленного количества уникальных кадров двухчасовой документальный фильм был завершен. Сенсационный фильм. Фильм, которому суждено было иметь успех.
Как рассказал монтажер фильма Майкл Брэдселл, самым напряженным моментом для всей съемочной группы стал момент, когда Королева должна была просмотреть готовый фильм. План уже был одобрен комитетом и одобрен принцем Филиппом, но его судьба тогда полностью зависела от Елизаветы II. «Когда мы показали этот фильм (документальный фильм) королеве, мы все немного нервничали, потому что понятия не имели, что она собирается с ним делать», — вспоминал Брэдселл в 2017 году.
Обратите внимание: Зоя Ященко о "Белой гвардии", концертах и любви.
«Единственное, что ей не понравилось, это то, что фильм слишком длинный.» Но режиссер убедил ее, что два часа — лучший вариант. И только с согласия королевы Елизаветы II фильм был показан более широкой аудитории.(Слишком) модернизированное лицо монархии
В документальном проекте «Королевская семья» зрители впервые увидели, как принц Филипп готовит барбекю на территории своего поместья в Балморале, а королева Елизавета II с сыном режет салат. «Там слишком много масла», — строго сказала мать семейства, пробуя винегрет. Также от внимания телезрителей не ускользнуло частое использование продукции бренда Tupperware королевской семьей в повседневной жизни. На следующее утро после премьеры это имя попало в заголовки многих газет.
Было несколько действительно трогательных сцен. Например, когда королева взяла младшего сына принца Чарльза, Эдварда, в кондитерскую, чтобы подбодрить его сладкими угощениями после того, как он получил травму, когда на его виолончели порвалась струна. К удивлению многих телезрителей, королева Елизавета II достала кошелек, улыбнулась продавцу и сама оплатила покупку. Технически эта ситуация была частично постановочной (ведь по правилам монарху не положено носить с собой деньги), но зрители остались в восторге от этой сцены (Читайте также: ``Что может сделать король: Типичный день в Жизнь Елизаветы» «Я еду в Букингемский дворец»).
Телезрители почувствовали себя несколько иначе, когда принц Филипп вспомнил об «эксцентричном поведении» покойного короля Георга VI. Он описал инцидент, когда муж вдовствующей императрицы настолько разозлился, что удалился в сад и выместил свой гнев в кусте рододендрона. Он вооружился секатором и буквально изрубил его, выкрикивая ругательства. «У него была очень странная привычка», — спокойно добавил Филип. «Иногда мне казалось, что он сходит с ума.» Эта история, вошедшая в документальный фильм, определенно добавила колорита и наивности облику королевской семьи. Однако не все британцы были этому рады. Некоторые обозреватели посчитали, что создатели фильма «зашли слишком далеко».
В «Королевской семье» также отметили особую любовь Виндзоров к спорту и активному времяпрепровождению. Принц Чарльз катался на водных лыжах, Филипп управлял самолетом, а королева мгновенно превращалась в «настоящую гонщицу», как только садилась за руль автомобиля.
Но, пожалуй, самым ценным для публики стала возможность впервые увидеть и услышать членов королевской семьи. Сегодня благодаря социальным сетям и Интернету мы можем знать не только тон членов королевской семьи, но и особенности их поведения (в том числе повадки и типичные жесты), а в 1969 году все это стало большим делом настоящее откровение для многих членов королевской семьи. До сих пор британцы видели королеву только на официальных визитках. Конечно, волнение от этого фильма было просто невероятным. «Это полная революция в концепции монархии», — сказал Пол Мурхаус, бывший куратор Национальной портретной галереи. «Люди были поражены, услышав голос королевы и ее спонтанные речи, а также увидев ее действия в повседневных ситуациях».
Королевская семья транслировалась в черно-белом режиме на общественной телекомпании BBC 21 июня 1969 года, а неделю спустя - в цвете на коммерческой телекомпании ITV. Впоследствии фильм был куплен и показан многими зарубежными телекомпаниями. Это был настоящий успех. «Королевскую семью» посмотрели около 40 миллионов человек по всему миру. «Я был очень счастлив», — сказал Хейзелтайн. --Критических комментариев по поводу этого фильма почти не было. Единственными недовольными были один или два вежливых лейтенанта британских лордов и несколько [телевизионных] экспертов. Бернард Левин, журналист Times, например, посчитал этот фильм ужасной ошибкой. Но в целом я считаю, что это был отличный проект, реализованный в интересах монархии».
Джинн, выпущенный из бутылки
Однако на самом деле проект «Королевская семья» вызвал много споров и различных реакций, в том числе и во дворце. Этот документальный фильм открыл ящик Пандоры. Это приоткрыло завесу тайны и «демистифицировало» имидж монархии, превратив Виндзорский дом в легкую мишень для критиков и назойливых папарацци. «Их (Виндзоров) критиковали за то, что они были слишком закрытыми. Никто не знал, как они жили. А теперь люди говорят: «О, конечно, когда они выпустили фильм, все пошло не так. Леди Памела Хикс, дочь лорда Маунтбеттена. «В этом случае просто невозможно поступить «правильно». Это «Уловка-22» [фиксированный термин для обозначения неуправляемой ситуации, возникающей в результате логического парадокса между взаимоисключающими правилами и руководящими принципами]».
Вскоре королева поняла, что выпустила джина из бутылки. В 1970 году Букингемский дворец запретил фильм, а все отснятый материал передали в Королевский архив. Теперь никто не сможет смотреть «Королевскую семью» без специального разрешения Ее Величества Королевы.
В 2011 году Букингемский дворец подарил Национальной портретной галерее 90-секундное видео, включающее сцену завтрака королевской семьи. Вы все еще можете посмотреть его на YouTube. Также некоторые небольшие фрагменты документального фильма 1969 года вошли в состав кинопроекта «Герцог в 90 лет», вышедшего на экраны к юбилею принца Филиппа в 2011 году. Однако большинство членов королевской семьи до сих пор пылятся в архивах. И нет никаких оснований думать, что королева Елизавета II изменит свое решение полувековой давности и снова обнародует уникальные кадры.
Однако в конце января 2021 года кто-то попытался обойти строгий запрет Ее Величества и тайно выложил фильм на YouTube. Видео пробыло там очень недолго и было почти сразу удалено (видимо, без какого-либо дворцового вмешательства), но через день ненадолго появилось снова и снова исчезло. Судя по всему, навсегда.
Мария ЧумелинаФото: Кадр из видео, Getty Images
Больше интересных статей здесь: Новости.
Источник статьи: В конце 1960-х британская королевская семья — впервые в истории — впустила целую толпу операторов в свой дом..