Король Карл III
Смерть любимого британского монарха Елизаветы II осенью 2022 года стала не только трагедией во всем мире, но и изменила королевскую иерархию и жизнь принца Чарльза. 8 сентября 2022 года Букингемский дворец официально объявил, что сын Елизаветы станет новым королем, а российские СМИ сразу охарактеризовали его как нового британского монарха и назвали Карлом III.
Но почему принц Чарльз стал Карлом III, а не королем Чарльзом?
Анна Колушкина, преподаватель и лингвист Лингвистического института МГУ, так прокомментировала для журнала Marie Claire значение нового титула Карла III:
"Полное имя - Чарльз Филипп Артур Джордж. В качестве своего имени король Карл III мог выбрать любое имя, которым он был назван, то есть он мог стать королем Карлом (похожим на имя Чарльз), Филиппом, Артуром или Джорджем. Как царское имя, он выбрал свое известное имя - Карл (или Карл). В русской традиции (как и в других языках) для имени монарха выбирают соответствующее слово, существующее в этом языке. Елизавету в России точно называют Елизаветой, а не Елизаветой, а короля Георга не зовут Георгием. Первые два Карла (Карл I и Карл II) в России называются Карлами (Чарли I и Карл II)»
Тем временем поклонники британской королевской семьи по всему миру уже задаются вопросом, какие имена назовут принцы Уильям и принц Джордж, когда вступят на трон.
Обратите внимание: Бельгийский принц женится на девушке "из народа".
Интересно, что однажды мальчик задал Уильяму этот вопрос напрямую: «Уильям я был Завоевателем, а как тебя зовут?» — спросил мальчик. Тогда Его Высочество не ответил, а лишь улыбнулся. Однако королевский корреспондент The Sunday Times Рой Ник решил углубиться в этот вопрос.Рой Ники отметил: «Хотя многие были убеждены, что Уильям, как и его отец, не примет совершенно другое имя и вместо этого выберет Уильяма V, у принца были другие варианты. Таким образом, он мог подражать своему прадеду, который взошел на престол как Георг VI и одновременно Альберт. Кстати, Уильям тоже может стать Джорджем. Возможные имена в случае Уильяма также включают Артура, Филиппа и Луи.
Что касается принца Джорджа, то у него тоже есть варианты, но эксперты не думают, что он тоже будет «экспериментировать» и носить корону как Георг VII (см также: Каковы полные имена и титулы членов британской королевской семьи).
Фото: Гетти Изображения
Больше интересных статей здесь: Новости.
Источник статьи: В 2022 году принц Чарльз стал новым королем Великобритании и взял имя Карл III..