Конечно, мы отличаемся друг от друга. То, как русские и американцы воспринимают мир, имеет много различий. Но, казалось бы, в каких то фундаментальных вещах мы должны быть похожи. Но нет.
Американец Стивен вот уже более 20 лет живет в России. Он женат на россиянке, в браке с ней воспитывает двоих детей. Не так давно Стивену и Виктории пришлось похоронить подругу Викторию, которая ушла в результате тяжелой болезни и продолжительной борьбы с ней.
Стивен говорит, что это были третьи его похороны в России. И, несмотря на то, что о некоторых вещах он уже знал, привыкнуть к ним он так и не смог. Это всегда тяжело, когда кто-то умирает, но психологически все-таки тяжелее в России, чем в США.
Плач
Первым, кого в России хоронил Стивен, был дедушка его жены. Ему было 89 лет. Его уход из жизни был объясним. Но родственники Виктории плакали так, как будто бы это был молодой человек, который ушел в самом расцвете сил. В буквальном смысле слова стоял плач, психологически находиться в одном доме с родственниками было очень тяжело.
В тот момент Стивен понял, что у американцев и русских разное отношение к смерти. Несмотря на то, что в России много верующих людей, которые ходят в церковь, эти самые люди не верят в то, что жизнь на земле не заканчивается. В США в это верят. В США тоже ходят в церковь и смерть – это далеко не всегда трагедия. Может, это и трагедия, но так, как в России, на похоронах никогда и никто не плачет. По крайней мере, Стивен никогда ничего подобного в Америке не видел. У русских трагедия. даже если уходят из жизни старые люди.
Поминки
Это вторая вещь, которая очень сильно удивила Стивена. Тот, у кого погиб родственник, должен был накормить гостей. Где логика? – спрашивал Стивен у своей русской жены. Этому человеку так плохо, но он должен накрывать на стол и печь пироги. Это очень странная традиция. В США еду приносят родственники. То есть, те, кто приходят на похороны, приносят с собой что-либо из еды и таким образом поддерживает родственников. Приносить еду ещё могут неделю. Но чтобы родственники устраивали поминки – такого в США точно нет.
9 и 40 дней
Когда похороны закончились, Стивен вздохнул. Он думал, что эту страницу можно закрыть, перевернуть. Но нет. Оказалось, что на 9 дней россияне также собираются, устраивают поминки, плачут. В США такого нет. Россияне ходят на кладбище и проводят там много времени. Это показалось более чем странным.
И, наконец, отдельным пунктом, который тоже немного удивил американца, стало то, что в России хоронят человека в землю и редко кто кремирует тело. Это совершенно не популярно в нашей стране. В США же кремация более распространённый способ. На многих кладбищах есть склепы, где хранятся урны с прахом усопшего. Американцы ничего плохого в этом точно не видят.