Поскольку наш международный лагерь работает не один год, и не один год мы сотрудничаем с зарубежными представителями делегаций детей, которые отдыхают у нас, у нас уже налажены прекрасные связи с одними и теме же вожатыми, которые привозят к нам иностранных детей. И вот хочу рассказать об американке Оливии, которая очень часто бывает в России, сносно знает русский язык и иногда по 2-3 месяца в год проводит именно в нашей стране.
При этом она не всегда только сопровождает детей, у нее есть время, когда она может или попутешествовать по России, либо отдохнуть в любом ее месте. И вот Оливия рассказала, что приезжая в Россию, она вспоминает главное правило: не улыбаться на пустом месте. А ведь для нее это те самые привычные улыбки, которые ценятся на Западе, но которые не понимают в России.
Но давайте просто представим ситуацию. В той же Америке, Франции или Англии люди приветственно улыбаются друг другу даже на улице. Тут незнакомец может спросить в метро другого незнакомца о том, как у него дела и выглядеть это будет вполне уместно и нормально. Но если русский человек вдруг начнет в метро широко всем улыбаться и испрашивать, как у кого дела, то другие русские люди из этого же метро как минимум расценят это поведение как странное, а на самого человека посмотрят с ноткой страха, а вдруг с его головой что-то не в порядке.
Но если для нас такая ситуация привычная и никто не обидится за то, что незнакомец вдруг не улыбнулся вам, то Оливии сначала было не по себе. Но потом, признается американка, когда она сходит в какой-нибудь российский магазин и ей там либо нагрубят, либо ответят невежливо, всё желание улыбаться у нее пропадает. И в России на фоне остальных людей Оливия становится закрытой и при этом нисколько не жалеет об этом. Ведь все люди вокруг закрытые. Но не агрессивные, добавляет американка, поскольку очень часто в США отсутствие улыбки у русских принимают за агрессивность.
Что касается нашего лагеря, то Оливия признается, что в нем ей комфортнее больше всего. Здесь идет работа с детьми, с теми, кто ее знает и кого она знает сама и проявление большого количества улыбок в этой ситуации тут только приветствуется. И поэтому Оливия в нашем лагере очень улыбчивая, но за его пределами превращается в замкнутую и закрытую иностранку так, что многие люди принимают ее тут за свою, ну по крайней мере она там говорит об этом сама.